"Allà pels anys setanta, un llaurador valencià collia cebes al costat de la carretera, i un turista para el cotxe li pregunta: a Alicante? I el collidor de cebes li respon: sí, sí, a'li cante i a'li balle, però les cebes qui me les cull? Aquest acudit em feia gràcia. Una gràcia amarga, però. Aquell llaurador malcarat feia el paper de l'home del poble, del valencià autèntic, de soca-rel, que es mofava de la parauleta "Alicante" i/o se'n reia del turista desorientat. I per què em feia gràcia a mi? Es burlava el llaurador de l'ús del castellà? Li tirava amb bala a l'exòtic visitant, ignorant que prompte hauria de servir-los taules, als turistes a Cullera en lloc de collir cebes a Sueca? O senzillament considerava Alacant cosa d'un altre planeta? O tot plegat? Mireu com un acudit pot fer calfar-nos el cap!
dimecres, 14 de juliol del 2010
A-LI-CANTE i A-LI-BALLE, i LES CEBES QUI ME LES CULL?
"Allà pels anys setanta, un llaurador valencià collia cebes al costat de la carretera, i un turista para el cotxe li pregunta: a Alicante? I el collidor de cebes li respon: sí, sí, a'li cante i a'li balle, però les cebes qui me les cull? Aquest acudit em feia gràcia. Una gràcia amarga, però. Aquell llaurador malcarat feia el paper de l'home del poble, del valencià autèntic, de soca-rel, que es mofava de la parauleta "Alicante" i/o se'n reia del turista desorientat. I per què em feia gràcia a mi? Es burlava el llaurador de l'ús del castellà? Li tirava amb bala a l'exòtic visitant, ignorant que prompte hauria de servir-los taules, als turistes a Cullera en lloc de collir cebes a Sueca? O senzillament considerava Alacant cosa d'un altre planeta? O tot plegat? Mireu com un acudit pot fer calfar-nos el cap!
Etiquetes de comentaris:
Articles d'opinió
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
2 comentaris:
Hola, només un detall: el llibre d'Emili Rodríguez és de 1994, no de 1944. I és un molt bon llibre, per cert.
Gràcies, no m'havía donat conter! ;)
Publica un comentari a l'entrada